Traduire allemand arabe علم المرئيات

Résultats connexes

• die Visualisierung (n.) , {Infor.}
  مَرْئِيَّاتٌ {كمبيوتر}
  plus ...
• Visualisierung am PC
  مرئيات عل الكمبيوتر
  plus ...
• makroskopische Erscheinungen (n.) , Pl., {Med.}
  مرئيات عيانية {طب}
  plus ...
• zeichnen (v.) , {zeichnete ; gezeichnet}
  عَلَّمَ
  plus ...
• heranbilden (v.) , {bildete heran / heranbildete ; herangebildet}
  علّم
  plus ...
• das Fähnchen (n.)
  عَلَمٌ [ج. أَعْلام]
  plus ...
• belehren (v.) , {belehrte ; belehrt}, {Éduc.}
  عَلَّمَ {تعليم}
  plus ...
• beibringen (v.) , {brachte bei / beibrachte ; beigebracht}, {Éduc.}
  عَلَّمَ {تعليم}
  plus ...
• die Standarte (n.) , {Pol.}
  عَلَم {سياسة}
  plus ...
• das Banner (n.) , [pl. Banner]
  عَلَمٌ [ج. أعلام]
  plus ...
• kennen (v.) , {kannte ; gekannt}
  عَلِمَ
  plus ...
• ausbilden (v.) , {Éduc.}
  عَلَّمَ {تعليم}
  plus ...
• die Kenntnis (n.) , [pl. Kenntnisse]
  عِلْمٌ [ج. علوم]
  plus ...
• kennzeichnen (v.) , {kennzeichnete ; gekennzeichnet}
  عَلَّمَ
  plus ...
• wissen (v.) , {wusste / wußte ; gewusst / gewußt}
  عَلِمَ
  plus ...
• wissend (adv.)
  مع العلم
  plus ...
• zur Kenntnisnahme nehmen form.
  مع العلم
  plus ...
• durchkriegen (v.) , umgang.
  علِم
  plus ...
• das Lehrfach (n.) , [pl. Lehrfächer] , {Éduc.}
  عِلْمٌ [ج. علوم] ، {تعليم}
  plus ...
• die Hämatologie (n.)
  علم الدم
  plus ...
• die Flagge (n.) , [pl. Flaggen] , {Objekt}
  عَلَمٌ [ج. أعلام] ، {راية}
  plus ...
• anlernen (v.)
  عَلَّم
  plus ...
• die Fahne (n.) , [pl. Fahnen]
  عَلَمٌ [ج. أعلام]
  plus ...
• erfahren (v.) , {erfuhr ; erfahren}
  عَلِمَ
  plus ...
• die Kunstwissenschaft (n.)
  علم الفن
  plus ...
• anhalten (v.)
  علّم
  plus ...
• unterrichten (v.) , {unterrichtete ; unterrichtet}, {Éduc.}
  عَلَّمَ {تعليم}
  plus ...
• eindrücken (v.)
  عَلّم {ترك علامة}
  plus ...
• unterweisen (v.) , {unterwies ; unterwiesen}
  عَلَّمَ
  plus ...
• nur Allah weiss
  العلم لله
  plus ...

les exemples

• Es gibt zwar seit 2004 in Bahrain ein Formel 1-Rennen, doch leider ist der erwartete Erfolg dort seitdem ausgeblieben. Grund waren dort sowohl viele organisatorische Herausforderungen und Probleme als auch die unzureichende und unprofessionelle Berichterstattung in den arabischen Printmedien und TV-Sendern.
  يقام منذ عام 2004 في البحرين سباق الفورميولا 1 ولكنه لم يحظ بالنجاح المنتظر، حيث كان هناك تحديات ومشكلات تنظيمية كبيرة وأيضاً عدم وجود تغطية كافية واحترافية في العلم المرئي أو في وسائل الإعلام المطبوعة.